POLITIKA PRIVATNOSTI
Program lojalnosti Moja Fortuna
Uvodne
napomene
Svesni smo i razumemo koliko je privatnost od velike važnosti za vas,
tako da zaštitu podataka o ličnosti shvatamo veoma ozbiljno.
Kreiranjem ove Politike privatnosti želimo da obradu vaših podataka
o ličnosti učinimo transparentnom i razumljivom. Politika privatnosti
objašnjava koje podatke o ličnosti prikupljamo i za koje svrhe, na koji način
ih obrađujemo i čuvamo, koja su vaša prava i kako ih možete ostvariti u vezi sa
učlanjenjem i učešćem u programu lojalnosti Moja Fortuna (u daljem tekstu: Program
lojalnosti).
U tom smislu, ova Politika
privatnosti, zajedno sa našim Pravilima
Programa lojalnosti i korišćenja kartice lojalnosti Moja Fortuna,
Opštim
uslovima korišćenja aplikacije i Politikom
o kolačićima, sadrži informacije koje se odnose ili mogu se
odnositi na vas. Predlažemo da ih pažljivo pročitate kako biste saznali sve
potrebne informacije koje vas mogu zanimati u vezi sa Programom lojalnosti i
obradom vaših podataka.
Informacije sadržane u ovoj Politici privatnosti daju se u skladu
sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (Sl. glasnik RS br.87/2018) ( u daljem
tekstu: Zakon).
Brzi linkovi
Preporučujemo da pročitate ovu Politiku privatnosti u celosti kako
biste se informisali o tome kako prikupljamo, obrađujemo, delimo i štitimo vaše
podatke o ličnosti. Međutim, ako želite da pristupite samo određenom delu ove
Politike privatnosti, možete kliknuti na relevantan link ispod kako biste
prešli direktno na taj deo.
·
Prenos
podataka u inostranstvo
·
Obrada
podataka maloletnih lica
·
Automatizovano
donošenja odluka i profilisanje
·
Prava lica
na koja se podaci odnose
·
Kontakt
Mi smo privredno društvo FORTUNA MARKET PROIZVODNO I USLUŽNO DOO ARANĐELOVAC,
Kneza Mihaila bb, 34300 Aranđelovac, Republika Srbija, matični broj 20219955,
PIB 104780997 (u daljem tekstu: Rukovalac
ili Mi). Prema Zakonu, Rukovalac je lice koje određuje način i svrhu
obrade podataka.
Za potrebe Programа lojalnosti prikupljamo sledeće vrste
podataka članova Programa lojalnosti (u zavisnosti od konkretne svrhe):
(opciono)* Kada
unesete vaš podatak ili preferencije, time dajete vaš pristanak za obradu u naznačene
svrhe.
Ne prikupljamo vaše podatke o ličnosti koji spadaju u kategoriju
posebnih vrsta podataka (npr. zdravstveno stanje, rasno ili etničko uverenje,
politička mišljenja) osim ako to izričito ne navedemo i ne dobijemo poseban pristanak
za takvo prikupljanje i obradu.
Podaci
se obrađuju za sledeće svrhe i na osnovu odgovarajućih pravnih osnova:
|
Svrha obrade |
Pravni osnov obrade |
|
Uspostavljanje
i vođenje članskog naloga i pružanje usluga i benefita Programa lojalnosti |
Izvršenje
ugovora, odnosno preduzimanje radnji na vaš zahtev pre zaključenja ugovora (član
12 stav 1 tačka 2 Zakona) |
|
Personalizacija
ponuda i pogodnosti (prilagođavanje popusta, kupona i preporuka na osnovu
vaših prethodnih kupovina) |
Vaš
pristanak (član
12 stav 1 tačka 1 Zakona) |
|
Slanje
personalizovanih akcija i pogodnosti za vaš rođendan, slavu ili vašeg kućnog
ljubimca |
Vaš
pristanak (član
12 stav 1 tačka 1 Zakona) |
|
Slanje
promotivnih ponuda i marketinških materijala (npr. katalog, newsletter) |
Vaš
pristanak (član
12 stav 1 tačka 1 Zakona) |
|
Analiza
ponašanja i navika članova Programa lojalnosti radi optimizacije programa i prilagođavanja
pogodnosti i komunikacije |
Legitimni
interes Rukovaoca (član
12 stav 1 tačka 6 Zakona) |
|
Poštovanje
pravnih obaveza u sprovođenju Programa lojalnosti, uključujući i postupanje
na zahtev nadležnih i regulatornih tela |
Pravna
obaveza Rukovaoca (član
12 stav 1 tačka 3 Zakona) |
|
Obezbeđivanje
funkcionisanja aplikacije i implementacija tehničkih unapređenja, kao i
održavanje bezbednosti sistema i sprečavanje zloupotreba |
Legitimni
interes Rukovaoca (član
12 stav 1 tačka 6 Zakona) |
Za uspostavljanje članstva (ugovornog odnosa sa vama) u okviru
Programa lojalnosti, neophodno je da nam dostavite sve podatke o ličnosti
potrebne za ovu svrhu, kao i podatke o ličnosti koje se moraju prikupiti u
skladu sa važećim zakonom. Ako ne dostavite takve podatke o ličnosti, nećemo
biti u mogućnosti da vam omogućimo članstvo i pružimo usluge i benefite u
okviru našeg Programa lojalnosti. Za obradu podataka koji nisu neophodni za
uspostavljanje ugovornog odnosa sa vama, niti su potrebni prema važećim propisima,
već se prikupljaju na osnovu pristanka, niste obavezni da date pristanak. U
svakom slučaju, ako imate bilo kakva pitanja, kao što su da li prikupljanje
podataka o ličnosti predstavlja zakonsku ili ugovornu obavezu ili je neophodno
za uspostavljanje ugovornog odnosa sa vama, stojimo vam na raspolaganju za sva
potrebna pojašnjenja.
Vodimo računa o tome da pristup podacima o ličnosti bude omogućen
samo onim zaposlenima koji su angažovani na realizaciji Programa lojalnosti i kojima
je takav pristup potreban kako bi obavljali svoje zadatke i dužnosti.
Pristup podacima o ličnosti može biti omogućen i trećim licima koja
imaju zakoniti ili opravdani razlog za takav pristup.
Kada dozvolimo trećem licu pristup podacima o ličnosti, preduzećemo
odgovarajuće mere kako bismo osigurali da se podaci koriste na način koji je u
skladu sa ovom Politikom privatnosti. Ta treća lica mogu biti naši obrađivači
(npr. pružaoci IT komunikacionih usluga, pružaoci usluga aplikacija ili
skladištenja podataka, pružaoci analitičkih usluga, marketinške agencije, itd.)
koji postupaju u naše ime i prema našim uputstvima a na osnovu zaključenih ugovora
o obradi podataka.
Podaci o ličnosti mogu biti učinjeni dostupnim nadležnim organima
kada je to propisano važećim propisima odnosno na osnovu zakonitih zahteva
takvih organa, kao i onda kada je to potrebno u cilju podnošenja, ostvarivanja
ili odbrane pravnog zahteva.
Podaci o ličnosti mogu biti učinjeni dostupnim i drugim licima,
npr. potencijalnim kupcima ili investitorima, u vezi sa reorganizacijom ili
prodajom naše kompanije ili grupe kojoj pripadamo, odnosno prenosom celog ili
dela našeg poslovanja.
Podatke o ličnosti čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno da
ostvarimo svrhe za koje smo ih prikupili, uključujući i svrhe poštovanja
zakonskih obaveza ili drugih pravnih zahteva. Prilikom određivanja
odgovarajućeg perioda čuvanja podataka o ličnosti, uzimamo u obzir količinu,
prirodu i osetljivost podataka o ličnosti, potencijalni rizik od štete od
neovlašćene upotrebe ili otkrivanja podataka o ličnosti, svrhe u koje
obrađujemo podatke o ličnosti i da li te svrhe možemo postići drugim sredstvima
i u skladu sa važećim propisima.
Generalno, to znači da će podaci o ličnosti biti zadržani za vreme
trajanja ugovornog odnosa u okviru Programa lojalnosti plus razuman period koji
je neophodan za ostvarivanje ili odbranu od pravnih zahteva. Podaci o
transakcijama mogu biti predmet dužeg perioda čuvanja kada to nalažu važeći
propisi. Ukoliko se obrada podataka vrši na osnovu vašeg pristanka, vaši podaci
biće izbrisani ili anonimizovani kada opozovete pristanak, osim kada je dalje
čuvanje podataka neophodno prema važećim propisima ili za podnošenje,
ostvarivanje ili odbranu od pravnih zahteva.
Prenos
podataka u inostranstvo
Podaci o ličnosti se čuvaju u prostorijama Rukovaoca kao i na
serverima trećih lica (pružalaca ovih usluga) u Evropskoj Uniji.
Kada se vaši podaci iznose izvan Republike Srbije, kontinuirano ćemo
se starati da se svaki takav prenos vrši isključivo u skladu sa Zakonom i uz
obezbeđivanje primerenog nivoa zaštite koji je jednak nivou koji garantuje
Zakon, a što između ostalog podrazumeva iznošenje podataka u one države za koje
je utvrđeno da obezbeđuju primereni nivo zaštite ili obezbeđivanjem
odgovarajućih mera zaštite (npr. primena standardnih ugovornih klauzula,
odobrenje Poverenika za prenos podataka i slično) u skladu sa Zakonom. Ukoliko
želite da se upoznate sa predmetnim merama, budite slobodni da nas
kontaktirate.
Rukovalac primenjuje odgovarajuće tehničke, organizacione i
kadrovske mere za zaštitu podataka, poput kontrole pristupa, šifrovanja gde je
primenljivo, primene napredne zaštite od zlonamernog softvera, backup sistema i
baza podataka, obuke zaposlenih i drugo. Ove mere su dizajnirane da obezbede
nivo bezbednosti koji je primeren riziku obrade vaših podataka o ličnosti.
Obrada podataka maloletnih
lica
Program lojalnosti je namenjen isključivo punoletnim
osobama (18+).
Automatizovano donošenja odluka i profilisanje
U okviru
našeg Programa lojalnosti ne vršimo automatizovano donošenje odluka koje
proizvode pravne posledice po vas ili koje značajno utiču na vaš položaj.
U okviru
našeg Programa lojalnosti vršimo profilisanje članova (korisnika) kako bismo
vam omogućili pogodnosti i ponude koje su relevantne za vaše potrebe.
Profilisanje predstavlja automatizovanu obradu vaših podataka koja se koristi
za procenu određenih aspekata vaših navika i interesovanja. Za takve potrebe
koristimo osnovne podatke člana, podatke o nalogu, podatke o kupovinama
(učestalost, vrsta proizvoda/usluga, iznos), podatke o korišćenju pogodnosti
programa, podatke o interakcijama sa našim obaveštenjima i aplikacijom.
Svrha profilisanja
jeste personalizacija ponuda i pogodnosti (prilagođavanje popusta, kupona i
preporuka na osnovu vaših prethodnih kupovina), analiza potrošačkog ponašanja
kako bismo razvijali, poboljšavali i optimizovali program, odnosno prilagodili
pogodnosti i komunikaciju prema vama. Ova obrada nam omogućava da unapredimo
relevantnost informacija, sprečimo slanje suvišnih obaveštenja i poboljšamo ukupno
korisničko iskustvo.
Profilisanje se zasniva na primeni algoritama koji analiziraju
učestalost i vreme kupovine, vrste proizvoda koje kupujete, iznos računa, istoriju
korišćenja pogodnosti (popusti, kuponi, poeni, markice), odgovore na prethodne
ponude. Na osnovu ovih podataka algoritam vas može svrstati u određene
potrošačke grupe (npr. korisnik koji često kupuje proizvode za domaćinstvo) i
automatski dodeliti ponude koje odgovaraju vašim navikama.
Ovo profilisanje ne dovodi do odluka koje proizvode pravne ili
slične značajne posledice po vas. Naime, profilisanje može imati sledeće
posledice za vas - dobićete personalizovane ponude i preporuke za proizvode i
usluge za koje je verovatno da će vas interesovati, komunikacija koju ćete dobijati
biće relevantnija za vas.
Naša aplikacija i internet stranica koriste kolačiće radi
funkcionalnosti, analitike i marketinga. Detalji o vrstama kolačića, svrsi i
trajanju nalaze se u posebnoj politici o kolačićima koju možete pročitati na
ovom linku https://www.fortunamarket.rs/wp-content/uploads/2025/12/PolitikaKolacicaAPP.html
Prava lica na koja se podaci odnose
U skladu sa Zakonom imate sledeća prava:
Pravo
na pristup: Imate pravo da dobijete informacije o podacima
koje smo sačuvali o vama.
Pravo na ispravku i brisanje:
Možete zahtevati da ispravimo netačne podatke i, ukoliko su ispunjeni zakonski
uslovi, izbrišemo vaše podatke.
Ograničenje dalje obrade:
Možete zatražiti od nas, pod uslovom da su ispunjeni zakonski uslovi, da
ograničimo obradu vaših podataka.
Prenosivost podataka:
Ako nam dostavite podatke na osnovu ugovora ili pristanka, možete, uz ispunjene
zakonskih uslova, zatražiti da takve podatke koje ste dali primite u
strukturiranom, standardizovanom uobičajeno korišćenom i mašinski čitljivom
formatu ili da iste prenesemo na drugu odgovornu stranu.
|
PRIGOVOR: Imate pravo na prigovor na našu obradu podataka u bilo
kom trenutku iz razloga koji proističu iz vaše konkretne situacije, u slučaju
da je pravni osnov obrade ostvarivanje legitimnih interesa. Ako iskoristite
svoje pravo na prigovor, prekinućemo dalju obradu osim ako ne predočimo da
postoje zakonski razlozi koji pretežu nad vašim pravima, interesima ili
slobodama. |
|
PRIGOVOR DIREKTNOM MARKETINGU: Ako obrađujemo vaše podatke o
ličnosti u svrhu direktnog marketinga, imate pravo da u svakom trenutku
uložite prigovor na obradu vaših podataka u tu svrhu. Ako iskoristite svoje
pravo na prigovor, prekinućemo obradu u ovu svrhu. |
|
OPOZIV
PRISTANKA: Ako ste nam dali pristanak za obradu podataka o ličnosti za
određene radnje i svrhe obrade, možete opozvati dati pristanak u bilo kom
trenutku. Opoziv pristanka ne utiče na dopuštenost obrade koja je vršena na
osnovu pristanka pre opoziva. |
Pravo pritužbe: Ako
smatrate da je obrada Vaših podataka o ličnosti vršena suprotno odredbama
Zakona, možete podneti pritužbu
Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti,
Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd.
Za
ostvarivanje prava, dostavljanje pitanja ili prigovora možete nam se obratiti
preko kontakata koji su navedeni u odeljku ’’Rukovalac’’.
Ova Politika privatnosti može biti povremeno izmenjena ili
dopunjena kako bi odrazila promene u našim procesima obrade podataka, zakonskim
obavezama ili drugim relevantnim okolnostima. Ažurna i važeća verzija ove
Informacije uvek je dostupna u okviru aplikacije i na internet stranici Fortuna
Market
Preporučujemo Vam da povremeno proverite aplikaciju ili internet
stranicu kako biste bili informisani o svim eventualnim izmenama. Ako izvršimo
značajne izmene koje mogu uticati na vaša prava ili način na koji obrađujemo vaše
podatke o ličnosti, o tome ćemo vas jasno obavestiti putem aplikacije ili
internet stranice, a ako je to zakonom predviđeno, i neposredno, na primer
putem e-pošte ili drugog odgovarajućeg sredstva komunikacije.
Verzija:
Novembar 2025.
□ Potvrđujem da sam pročitao/la i u
potpunosti razumeo/la ovu Politiku privatnosti
□ Potvrđujem da sam punoletan/na
□ Dajem
pristanak na prikupljanje i obradu mojih podataka o ličnosti za potrebe personalizacije
ponuda i pogodnosti iz Programa lojalnosti, u skladu sa detaljima navedenim u
ovoj Politici privatnosti
□ Dajem
pristanak na prikupljanje i obradu mojih podataka o ličnosti za potrebe slanja
personalizovanih akcija i pogodnosti za moj rođendan, u skladu sa detaljima
navedenim u ovoj Politici privatnosti
□ Dajem pristanak na prikupljanje i
obradu mojih podataka o ličnosti za potrebe slanje personalizovanih akcija i
pogodnosti za moju slavu, u skladu sa detaljima navedenim u ovoj Politici
privatnosti
□ Dajem pristanak na prikupljanje i
obradu mojih podataka o ličnosti za potrebe slanje personalizovanih akcija i
pogodnosti za mog kućnog ljubimca, u skladu sa detaljima navedenim u ovoj
Politici privatnosti
□ Dajem pristanak na prikupljanje i
obradu mojih podataka o ličnosti za potrebe slanje promotivnih ponuda i
marketinških materijala, u skladu sa detaljima navedenim u ovoj Politici
privatnosti, preko sledećih kanala komunikacije:
□ email
□ sms
□ viber
□ push notifikacije